Rigveda

RV 1.162.15

Supported

mā tvā̱gnir dhva̍nayīd dhū̱maga̍ndhi̱r mokhā bhrāja̍nty a̱bhi vi̍kta̱ jaghri̍ḥ | i̱ṣṭaṁ vī̱tam a̱bhigū̍rta̱ṁ vaṣa̍ṭkṛta̱ṁ taṁ de̱vāsa̱ḥ prati̍ gṛbhṇa̱nty aśva̍m ||

Translation

Let not the fire, smoke-scented, make thee crackle, nor glowing caldron smell and break to pieces. Offered, beloved, approved, and consecrated,--such Charger do the Gods accept with favour.

ShelfmarkVG:RV:SAK:M01:S162:V015cited as RV 1.162.15

Ascribed in the apparatus

The traditional hymn heading, not a statement inside the verse.

devatathe horseInherited from the hymn rishiaucathyo dīrghatamāḥInherited from the hymn chandastriṣṭupStated for this verse

Named inside this verse

Insufficient evidence

Ideas, acts and things

animalhorse (aśva)The horse as draught animal, racer and sacrificial victim.

Connected passages

The connection layer could not be read just now. The verse and its apparatus are unaffected.

How attribution was recorded1

PER_PASSAGE is an attribution the source states verse by verse; CONTAINER_INHERITED is a containing hymn's label projected onto each of its mantras. The two must not be summed: 15,177 of the 17,889 seer edges are inherited, every one of the Atharvaveda's 5,084 is, and every one of the Yajurveda's 2,240 is source-stated, so a blended total compares a statement of the text against a projection of this build.
measured

Show 10 connections in the graph Ask about this mantra