Yajurveda
VSM 27.38
Supported
स त्वं न॑श्चित्र वज्रहस्त धृष्णु॒या म॒ह स्त॑वा॒नो अ॑द्रिवः । गामश्व॑ᳪं᳭ र॒थ्य॒मिन्द्र॒ सं कि॑र स॒त्रा वाजं॒ न जि॒ग्युषे॑ ।। ३८ ।।
Recitation of this verse (VSM 27.38).
The line traces the 15 accent marks printed in this verse. It is not measured pitch and not a melody.
About this recording
- Source
- VedSearch
- Recording covers
- one verse · VSM 27.38
- Matched to this passage
- Confirmed. The text the source says this recording recites matches this corpus's text for this passage.
- The line behind the control
- An accent trace: one turn for each of the 15 accent marks printed in this verse, a mark above the letter turning the line up and a mark below turning it down. It is derived from the text on this page and from nothing else. It is not measured pitch, not a reconstructed melody, and not a timing of the recording: the playhead moves across it because both run left to right, and no syllable is claimed to align with any moment of the audio.
- Recitation tradition
- Not stated by the source
- Reciter
- Not stated by the source
- How it was matched
- Mapped from the canonical key to the source's own verse coordinates -- for the Rigveda through the Valakhilya edition permutation, since the source numbers Mandala 8 in Griffith's order -- and then confirmed by comparing the text the source states this recording recites against this corpus's text for the same key.
- Attribution
- Recitation courtesy VedSearch (vedsearch.org).
One file per verse, fetched and decoded by this product's own streaming route because the source serves audio as base64 inside JSON. No copy is kept unless the cache tool is run.
Open the original sourceTranslation
As such, O Wonderful, whose hand holds thunder, praised
as mighty, Caster of the Stone!
Pour on us boldly, Indra, kine and chariot-steeds ever to be
the conqueror's strength.This wording also stands in the Atharvaveda, the Rigveda and the Samaveda
Compare the texts side by side, with what each witness reads and how the connection was establishedFixed phrases in this verse
- tvaṃ naścitrain 7 verses · across RV, SV, YV, AV
- naścitra vajrahastain 6 verses · across RV, SV, YV, AV · matched across sandhi
- stavāno adrivaḥ gāmaśvaᳪṃin 4 verses · across RV, SV, YV, AV · matched across sandhi
- sa tvaṃ naścitra vajrahasta dhṛṣṇuyā mahain 4 verses · across RV, SV, YV, AV
- rathyamindra saṃ kira satrā vājaṃ na jigyuṣein 4 verses · across RV, SV, YV, AV
- sa tvaṃ naścitra vajrahasta dhṛṣṇuyā maha stavāno adrivaḥin 3 verses · across SV, YV, AV
Shelfmark
VG:YV:VSM:A27:V038cited as VSM 27.38