Samaveda

SV CHANDA 6.7.1

Supported

अभि प्रियाणि पवते चनोहितो नामानि यह्वो अधि येषु वर्धते । आ सूर्यस्य बृहतो बृहन्नधि रथं विष्वञ्चमरुहद्विचक्षणः

No notated witness is linked to this verse. What is not held

Translation

English rendering via the verified Rigvedic parallel

GRACIOUSLY-MINDED he is flowing on his way to win dear names o'er which the Youthful One grows great. The Mighty and Far-seeing One hath mounted now the mighty Surya's car which moves to every side.

Rendered from RV 9.75.1

English rendering reused from the Rigvedic parallel of RV 9.75.1. The Sanskrit of the two passages is verified identical; this is not an independent translation of this verse's own corpus.

This wording also stands in the Rigveda

RV 9.75.1

Compare the texts side by side, with what each witness reads and how the connection was established

Fixed phrases in this verse

sūryasya bṛhatoin 4 verses · across RV, SV, YV
abhi priyāṇi pavatein 4 verses · across RV, SV

ShelfmarkVG:SV:KAU:CHANDA:P06:D07:V01cited as SV CHANDA 6.7.1