Samaveda

SV CHANDA 6.1.9

Supported

अया वीती परि स्रव यस्त इन्दो मदेष्वा । अवाहन्नवतीर्नव

No notated witness is linked to this verse. What is not held

Translation

English rendering via the verified Rigvedic parallel

FLOW onward, Indu, with this food for him who in thy wild delight Battered the nine-and-ninety down,

Rendered from RV 9.61.1

English rendering reused from the Rigvedic parallel of RV 9.61.1. The Sanskrit of the two passages is verified identical; this is not an independent translation of this verse's own corpus.

This wording also stands in the Rigveda

RV 9.61.1

Compare the texts side by side, with what each witness reads and how the connection was established

Fixed phrases in this verse

ayā vītī pari srava yasta indo madeṣvā avāhannavatīrnavain 3 verses · across RV, SV

ShelfmarkVG:SV:KAU:CHANDA:P06:D01:V09cited as SV CHANDA 6.1.9