Samaveda
SV CHANDA 5.5.6
Supported
अनु हि त्वा सुतं सोम मदामसि महे समर्यराज्ये । वाजां अभि पवमान प्र गाहसे
No notated witness is linked to this verse. What is not held
Translation
English rendering via the verified Rigvedic parallel
In thee, effused, O Soma, we rejoice ourselves for great supremacy in fight. Thou, Pavamana, enterest into mighty deeds,Rendered from RV 9.110.2
English rendering reused from the Rigvedic parallel of RV 9.110.2. The Sanskrit of the two passages is verified identical; this is not an independent translation of this verse's own corpus.
This wording also stands in the Rigveda
Compare the texts side by side, with what each witness reads and how the connection was establishedFixed phrases in this verse
- anu hi tvā sutaṃ soma madāmasi mahe samaryarājyein 3 verses · across RV, SV
- abhi pavamāna pra gāhasein 3 verses · across RV, SV
Shelfmark
VG:SV:KAU:CHANDA:P05:D05:V06cited as SV CHANDA 5.5.6