Samaveda
SV CHANDA 3.6.3
Supported
आ त्वा सहस्रमा शतं युक्ता रथे हिरण्यये । ब्रह्मयुजो हरय इन्द्र केशिनो वहन्तु सोमपीतये
No notated witness is linked to this verse. What is not held
Translation
English rendering via the verified Rigvedic parallel
A thousand and a hundred Steeds are harnessed to thy golden car. So may the long-maned Bays, yoked by devotion, bring Indra to drink the Soma juice.Rendered from RV 8.1.24
English rendering reused from the Rigvedic parallel of RV 8.1.24. The Sanskrit of the two passages is verified identical; this is not an independent translation of this verse's own corpus.
This wording also stands in the Rigveda
Compare the texts side by side, with what each witness reads and how the connection was establishedFixed phrases in this verse
- rathe hiraṇyayein 6 verses · across RV, SV
- vahantu somapītayein 6 verses · across RV, SV
Shelfmark
VG:SV:KAU:CHANDA:P03:D06:V03cited as SV CHANDA 3.6.3