Atharvaveda

AVS 20.31.5

Supported

utá sma sádna haryatásya pastyòr átyo ná vā́jaṃ hárivām̐ acikradat | mahī́ cid dhí dhiṣáṇā́haryad ójasā br̥hád váyo dadhiṣe haryatás cid ā́ ||5||

Translation

Yea, to the dear one's seat in homes of heaven and earth the- bay steeds' Lord hath whinnied like a horse for food. Then the great wish hath seized upon him mightily, and the beloved One hath gained high power of life.

ShelfmarkVG:AV:SAU:K20:S031:V005cited as AVS 20.31.5

Ascribed in the apparatus

The traditional hymn heading, not a statement inside the verse.

Not yet modelled

Named inside this verse

Insufficient evidence

Ideas, acts and things

qualitymight (ojas)Physical force and overpowering vigour, the quality by which a god prevails.conceptprize (vāja)The prize or booty won in a contest, and by metonymy the vigour that wins it.

Connected passages

The connection layer could not be read just now. The verse and its apparatus are unaffected.

How attribution was recorded1

Three rows, not four, and the shape of the answer is the point: the Samaveda carries no seer at all, while the Yajurveda's 1,960 passages are 1,960 source-stated and 0 inherited and the Atharvaveda's 5,084 are the exact reverse. So 'how many mantras have a named seer' has three different meanings in three corpora, and a single corpus-wide figure averages a per-verse attribution against a hymn label. Prefer `source_stated` for any defensible claim about a named seer.
rishi_layer_reach_by_veda

Show 3 connections in the graph Ask about this mantra